清道夫 Street Sweeper

……即便是不收口的霰弹枪,在七码处打出的散布也只有两粒衬衫纽扣之间的距离那么宽。——马萨德·阿尤布(Massad Ayoob),《自卫霰弹枪》(“The Self-Defense Shotgun”, 1993)若相信「清道夫」迷思,霰弹枪便是每场枪战的主宰,能把房间里或战壕中的所有人都干掉;它们以宽阔的弧形撒出致命的弹幕,一次放倒多名敌人——对照电影化的「散弹枪」(Scattergun)Perk(Gun Fu, p. 21)。现实中,散布从枪口起每增加一码只扩大约 1 英寸。一把不收口的战斗霰弹枪(即枪口无收束、因而散布最宽者——包括锯短枪管的武器)在近距离会把全部弹丸打在巴掌大的目标上。在典型交战距离上,想命中两名紧挨着的人都不太可能——更别说一群人!在所有距离上,完全脱靶、或只中几粒弹丸造成极小伤害,都是很可能的事。最终,弹着散布会扩大到足以覆盖相邻目标的面积。但能否真打中,就得看运气了——这正是「打错目标」(Hitting the Wrong Target, 基本集第389-390页)规则的绝佳应用场景。不收口霰弹枪(除非另有说明,所有霰弹枪均视为不收口)在 1/2D 射程及以外,有几率命中预定目标左或右一格(由射手选择);在三倍 1/2D 射程及以外,则为左或右四格(或左两格加右两格)。鸟弹(birdshot)装填将散布扩大三倍。收口霰弹枪把这些距离乘以 1.5。例:一支不收口的雷明顿 870P(Remington Model 870P,见《高新科技》pp. 105-106)装填 00 号鹿弹(射程 40/800),在 40 码及以外散布已足够大,凡未落在主目标上的弹丸,都可能命中主目标左或右一格的敌人。到 120 码时,游离弹丸可能命中左右各两格的敌人。若加装收口,从 60 码起游离弹丸可能命中侧方一格的敌人,到 180 码则可能波及五格。