边栏：武术中的女性

Women in the Martial Arts

先天、后天或两者的结合……无论出于什么原因，人类战争中的大多数战士都是男性，这是一个历史事实。因此，男人从一开始就主导武术并不特别令人惊讶。这当然不是说女人不练习或不教武术!

在有记载的历史中，女性一直是武术家。希腊传说称亚马逊人是无敌的弓箭手。凯尔特英雄库·丘林的早期故事讲述了一位女战士的故事。两者无疑都有一定的事实根据。穆斯林旅行者伊本·巴图塔(Ibn Battuta)写过东南亚的女战士。薙刀是日本贵族妇女的武器——战时用于健身和防御——在20 世纪30 年代被教授给女学生。

一些武术——尤其是咏春拳(第203-204 页)和一种贲雅克马来拳(第189-191 页)——在她们传奇的历史中有一位女性创始人。传统上，咏春拳是以创立它的女人的名字命名的，而马来拳流派是由一个观察两只动物打架的女人发明的。这两种流派的起源都无法证实，但这些流派的确吸引了众多的女性武术家。马来拳尤其以女性参与为傲，有很多女性学生和硕士。印度战舞(第168-169 页)也有关于女性从业者和导师的传说。同样，很难证实这些说法，但它们清楚地表明，艺术不只是为男性而设。

许多现代学校只对女性开放，或者只开设女性课程。这是有点争议。对于艺术流派来说，这没什么大不了的。然而，对于可能用来对付男人的战斗或自卫方式，一个有效的论点是，只针对女人而练习会遗漏训练的一个基本要素:针对你在实际冲突中可能遇到的那种类型的对手使用技术。然而，这表明，只有女性学校才会产生贫穷或不完全的武术家，这是一种开始战斗的好方法!

在体育界，竞技柔道有一个女子部门，在奥林匹克级别有许多选手。混合武术和职业拳击和摔跤也有女子比赛，参与水平也在稳步增长。在日本，当地的弓道 (第181页)和剑道 (第175 页)的学校和俱乐部是男女同校的，男女之间有时会互相竞争。