边栏：忍者：传说VS历史

Ninja：Legend vs. History

民间传说把忍者描绘成农民和被日本武士鄙视的弃儿。历史并不支持这一点。很难发现这样一个刻意保密的团体的真实情况，但可靠的证据表明，有几个武士氏族是可验证的忍者，或者他们的成员具有忍者般的技能。历史上的忍者似乎更多的是间谍而不是刺客，秘密警察而不是被驱逐者。

中国联系?

有消息称，忍者是从叛逃的中国和尚林葵那里学来的武艺，但除了民间传说，几乎没有其他证据证明这一事实。也没有关于他们与忍者之间联系的记录。然而，这种联系可能存在于电影化战役中，在这种情况下，林葵可能成为PC 忍者的对手——或者是能够训练非忍者PC 以对抗NPC 忍者邪恶技能的大师。

其他忍者

日本的忍者——可能还有中国的林葵——并不是亚洲唯一受过伪装、秘密行动和间谍训练的忍者。许多其他的团体把这些战术和武术结合起来帮助对付敌人。

7 世纪的韩国新罗王国有一个被称为“苏尔莎”(sulsa)的组织:在非常规作战中接受训练的类似突击队的战士。与忍者不同的是，苏尔沙与其他部队一起部署，并被用作军队的一部分。他们受到了高度尊重——就像现代特种部队一样。像忍者一样，关于他们技能和高超技艺的丰富多彩和难以证实的传奇故事比比皆是。在一场电影化战役中，任何关于忍者的说法都应该适用于苏尔沙们。在泰国，成批的僧侣接受过秘密行动、诡计和生存技巧的训练，也接受过武术训练。他们的角色是未知的，但他们作为间谍、非正规部队和侦察兵的潜力是显而易见的。

冲绳

冲绳一直与中国紧密相连。冲绳的贵族把他们的孩子送到福建省学习文学、写作、文化和武术。有人认为冲绳武术起源于中国，是由回国贵族带回的。另一些人则声称冲绳有本土作战体系，受中国流派的影响。在冲绳当地的传说中，武器在冲绳历史上的一些地方被禁止。15 世纪的一个例子，与其说是禁令，不如说是短缺。当地的统治者害怕叛乱，垄断武器生产，以储备他们自己的武器。剥夺人民的武器是一种副作用——尽管它有利于当权者!17 世纪的日本侵略者实行了真正的禁令。这两种情况的最终结果是武术盛行。

冲绳人把他们的工具和农具变成了武器，并发展了有效使用它们的战斗流派。他们还磨练了他们的徒手格斗技巧，即唐手(第169–170 页)。日本人禁止使用唐手，但教官和学生幸存了下来，甚至在保密的情况下茁壮成长。他们训练对抗武装和徒手对手，抵挡攻击，然后以致命意图发动毁灭性反击。

19 世纪末20 世纪初，日本认识到唐手作为一种军事和健身训练的潜力。日本从冲绳引进教练——从船越义珍(第23 页)开始——并创造了空手道运动。空手道的发明者很快将其名字的拼写从“China”和“hand”（唐手）改为“empty”和“hand”（空手）(都是空手道的发音)，在柔道运动的基础上增加了道带系统(第166 页)，并建立了正式的教练队伍。

第二次世界大战后，美国在冲绳的大量军事存在帮助在西方传播空手道。许多军人在冲绳学过空手道，把自己的技能带回家。如今，冲绳有许多武术学校，许多美国军人仍然在那里接受训练。