太空旅行

Space Travel

在 21 世纪的大部分时间里，空间探索暂停了——大地上就有足够多要担心的事情。卫星技术继续发展：每个值得一提的国家都至少有一些在轨的通讯、气象和间谍卫星，跨国公司也都是。较大的国家中有一些维持着永久载人轨道实验室，它们生产纳米工具——21 世纪经济的主要产品。纳米工具不仅必须在零重力环境中生产，而且在目前阶段，艺术级纳米工具在地球表面的重力井中只有不多于几周的寿命。

最大、最重要的载人空间站，是著名的苏黎世轨道数据港；最富有的国家和企业能够在那里储存它们最敏感的数据，无需担心黑客或间谍的危害。

然而，几十年来甚至没人考虑过冒险穿过拉格朗日点。远程太空探测器很少，而且困扰于机械故障。对前往火星载人任务的谈论仍然只是谈论，而踏上过月球的人都在若干年前去世了。

然而在今天，由于经济增长和资源减少，对载人太空旅行的兴趣正在恢复。事实上，俄罗斯-日本和智利廷（以及作为黑马竞争者的美国），似乎正处于老式太空竞赛的边缘。这些国家的计划是：在 10 年内建立永久月球设施，在那之后不久进行载人火星任务，于世纪之交在火星和木星的卫星上建立永久研究站。

当然，问题在于太阳系已经到处是定居者了。米·戈以它们在冥王星上的系统总部为中心，几千年来一直在开采太阳系的行星（至少我们知道它们一直在开采地球，没有理由相信它们会忽视其他行星）。太空旅行的恢复会触发人类和米·戈的公开对抗吗？

当然，米·戈决不是生活在群星之间最可怕或最强大的生物。很久以前，火星上住着一个先进种族。人类到来时，发现了它们留下的巨石遗址，但没有其他东西留下来。人类敢于走出地球时，会遭到与它们相同的命运吗？