金融业者

Money Games

21 世纪的世界市场是一个泥潭。从事货币兑换就像是在一个装满食人鱼的池塘里咬苹果——收益极少超过风险。

21 世纪的大部分货币是“信用”(cred)——能够在网上从一个账户交易到另一个账户的电子货币。世界上有一小部分现金是“折页”(folding)——真正的硬拷贝钞票。政府一直尝试转换到无现金社会,而且一直失败:有太多重要人物不得不偶尔进行不涉及电脑记录的交易了。当然,在某些落后国家,如果你想要为大城市之外的任何东西付款,就必须有折页。

金钱——信用或折页——可以是 valuta:可靠的硬通货,被大多数稳定政府或顶级企业持有;也可以是 dengi:在好日子可能值用于印刷它的那张纸(如果它是印在纸上的话——通常不是)。用 dengi 在国际货币兑换市场上发财是容易的……但赔钱是非常非常容易的。

最好、最硬的 valuta 种类是 ecu,即经济社会单位(Economic Community Unit)。所有 ecu 中最好的是俄罗斯-日本的卢元(rubyen),接下来依次是欧盟的欧洲塔勒(eurotaler)、美国的新美元(neodollar)和智利廷的比索。