读写能力
当今世界,全球识字率为86%,而且还在不断上升,几乎所有地方的城市识字率都在90%以上,最简单的方法是将典型城市的识字率视为纯正。然而,突击队员、雇佣兵和间谍有时会访问发展中地区。将现实世界中0-25%的识字率视为无,26-50%的识字率为糟糕,51-86%的识字率为流利。
读写能力低的缺点是,即使团队掌握了这种语言,他们也不能依赖书面材料,因为很少有当地人使用书面材料。在一个读写能力为无或糟糕的城市,目标和位置(《战功》,第7页),垃圾箱潜水(《战功》,第14页),文件和记录(《战功》,第14页)等的检定‐3,不管研究人员的读写能力是如何;如果本地读写能力是流利,那么减值是‐1。这些减值还影响"寻找客户"(《战功》,第6页)、"训练过程"(《战功》,第17页)、"掩盖"(《战功》,第26页)、"心理战"(《战功》,第27页),以及类似的宣传、教学或写作应用,即使用传单、短信、教科书、书面文章或类似的方法来接触、指导或欺骗典型公民群体。
对于不懂当地语言的游客来说,读写能力低的好处是很多当地人也不识字,所以很多通常需要书写的东西——控制、读数、标志、门票等等——都有直观的图标和象形图。这让外国人得以避免语言方面的困难(第6-7页),不过只能是在读而不是写或交谈时。假设读写能力为无或糟糕就是这种情况;流利或纯正意味着更少的辅助,所以掷3d,问题分别掷出12或更少和掷出9或更少的时候消失。
反过来说,如果你对某个特定的、重要的、有名字的NPC是否具有读写能力有任何疑问,请查阅他们的角色表——不要把它留给笼统的数据决定!读写能力是无、糟糕或流利意味着街上的男人(可悲的是,更有可能是女人)能力较差。受过教育的人——政治家、教授、科学家等等——通常都有纯正级别的读写能力,在与这些人打交道时,上述的优点和缺点都不适用。